MyDogBreeds
Franzuskaya Bolonka is originated from France but American Water Spaniel is originated from United States. Franzuskaya Bolonka may grow 19 cm / 7 inches shorter than American Water Spaniel. Franzuskaya Bolonka may weigh 15 kg / 33 pounds lesser than American Water Spaniel. Both Franzuskaya Bolonka and American Water Spaniel has almost same life span. Franzuskaya Bolonka may have less litter size than American Water Spaniel. Franzuskaya Bolonka requires Low maintenance. But American Water Spaniel requires Moderate maintenance
The Franzuskaya Bolonka in France is known as the Tsvetnaya Bolonka in Russia and in Germany as the Bolonka Zwetna. All of these translate to Colored Bolognese. It is known as the “Pride of Russia” and was rediscovered by the Russians following the thaw of the Cold War. It is also sometimes translated as a colored lapdog.
The Bolonka is a rare breed in the toy category with ancestors in the Bichon Friese line. This little dog looks very much like the national dog of Cuba – the Havanese. In addition to the Bichon other small dogs in this ancestral line include the Shih Tzu, Toy Poodle, and Pekingese as well as the French, Italian and German Bolonka. They are often confused with the Bolognese as both breeds appear in various countries and have many similarities.
In all countries the common name for this dog is the Bolonka. They have a variety of names and nick names depending on the country. In addition to being the “Pride of Russia” he is called a Russian colored Bichon, Czechs call it the Bareyny Bolonsky, the Germans since 1980 have called it the Bolonka Zwetna but the Nordic Kennel Union does not recognize the Zwenta only the Russian Twetnaya.
The French version is seen to be the original with its ancestry dating back to the 18th century when Russian nobles were presented with a Bolonka by Louis XIV of France, and others migrated with the army of Napoleon to Russia. They were still known as the Bolonka of France. Small dogs were not popular in Russia due to the need for dogs that could work on farms and/or hunt. Particularly during the Soviet years, they were considered unnecessary. No Bolonkas were imported to Russia during the Soviet regime, so only localized breeding took place. The goal of breeders in the Soviet Union was to develop a toy dog, lap sized with an apartment living temperament.
During the cold war the Russians sent a pair of breeding Franzuskaya Bolonka to East Germany and they began to develop the breed there as well. At the same time the colored versions of the Bolonka were being bred. The Franzuskaya Bolonka is recognized by the Verband Dur Das Deutsche Hundewesen (VDF) while the other colored breeds are not. The white Bolonka is not recognized by the Federation Cynoloqique Internationale as a breed separate from the Bolognese but as simply another version. Individual clubs throughout the world recognized one or more versions of the Bolonka. They are thought to be the rarest within the Bichon family.
Today’s Bolonka is owed by Prince William and Princess Kate, giving the breed more publicity than it has had in many years.
The American Water Spaniel was developed in the United States. He is the state dog of Wisconsin and was developed there in the 19th century. The bloodlines of this spaniel are varied but certainly include the English Water Spaniel and the Irish Water Spaniel. Even though they are the state dog of Wisconsin they were almost extinct when Dr. Fred J. Pfeifer rescued the breed. The numbers had fallen after World War II because hunting was now a recreational sport and not needed to provide food for the family. He then started a breed club and wrote a breed standard, both of which were recognized by the United Kennel Club and the American Kennel Club.
When first developed the American Water Spaniel was known as the American Brown Spaniel. It was bred with a curly, thick coat so that it cold be sustained in Wisconsin winters and cold water. It was bred to hunt grouse, water fowl and prairie chickens as well as furry land animals. Pfeifer advertised his dogs for sale everywhere using a mailer that read: “, "The American Brown Spaniel is distinctively an American production. Hunters have known this type for years and it was through their efforts that this dog was propagated.... For years we have bred only selective stock, breeding for gameness, stability, courage, intelligence, and beauty. They are dogs to admire and trust under all conditions whether in the home circle or in the field with the outdoor man."[2]
In Wisconsin, around the wolf River and the Fox River, hunters were looking for a water dog that could also hunt on land. They needed a dog that could work a variety of fowl and game but who was small enough for a skiff and strong enough for the artic water temperatures of Wisconsin in the Winter. So, in addition to the spaniels named above, other breeds such as the Curly Coated Retriever, the Poodle, Native Indian dogs and the Sussex Spaniel were intermixed. When first developed the American Water Spaniel was known as the American Brown Spaniel. It was bred with a curly, thick coat so that it cold be sustained in Wisconsin winters and cold water. It was bred to hunt grouse, water fowl and prairie chickens as well as furry land animals. The American Water Spaniel was then itself used to develop another new breed, the Boykin Spaniel. In 1985 Wisconsin declared the American Water Spaniel to be the official state dog. Even so there remain only a few thousand dogs in existence. Though recognized by the AKC, they are neither spaniels nor retrievers and remain unclassified. Because of this they cannot compete in AKC field trials, but they do compete in AKC hunt tests. Though rare, the American Water Spaniel is a great hunting dog, retriever and companion.
The Franzuskaya Bolonka is neither heavy boned nor fine boned. They are a toy breed with a moderate bone structure. The ears are neither long nor short and they have tails that touch the back at the tip. Like others in the Bichon family the Franzuskaya Bolonka does not shed. He is a sturdy little dog and the male has a distinct beard and moustache that the females of the breed do not. They have long coats that are wavy and curly. The Franzuskaya Bolonka is of course only white. The Russian version might be brown, red, black, wolf-gray, gray and of course white.
The American Water spaniel is a midsized, muscular dog. There is nothing flashy about his looks or his work performance. He is however a consistent, competent swimmer and hunter. His brown coat is wavy or tightly curled, waterproof and dense. His feet have thick pads and webbed toes. The AWS is intelligent, happy, and easy going. He is a very versatile hunting dog on land and in water. The breed has not changed much since it originated in the 19th century. They can be liver, chocolate or brown. The eyes should be the same as the color of the coat. They have broad skulls with wide, long ears and an undocked tail.
They have a square, medium sized muzzle and wide nose. They have a bite that is level or scissors. The legs of the muscular American Water Spaniel are medium in length and the tail is full, with a medium length, curved and feathered. The dewclaws might or might not be removed.
The Bolonka is great with kids, just avoid too intense play.
The Bolonka is a playful, lap dog with a lot of love to offer
Good adaptability great in the city in apartments and great in the country as well
They are very smart and love to learn. Being firm but beyond firm is also kind.
Bred to work the American Water Spaniels are loyal to their people, want to please them, but are not so great with strangers. They are stubborn and love to be the center of attention. They are often one person or one family dogs. They need an owner who is the pack leader and willing to put in the time to train them. However, they are a versatile breed and need variety in training and activities rather than repetitive activities. They are prone to resource guarding, slow maturation and dominance. These negative traits are dissipated with a strong leader, good training and a lot of daily activity. They are sensitive as well as stubborn. Do not use a punishment-oriented training with them. They will respond out of love and loyalty or not at all. This is a breed that wants to be the alpha over the people and will do so if you let him. Keep them fenced as being hunters they love to wander and will leave home whenever they can.
Medical issues are not fully documented because of the rarity of the breed and the years of isolation in the Soviet Union.
The American Water Spaniel is a hardy, healthy breed without a lot of the genetic concerns of other breeds. Some of the concerns of this breed include vision, cardiac, hip dysplasia and degenerative myelopathy. They might also have skin issues and metabolic disorders.
Feed at least 3 meals a day. Feed one fourth of a cup daily split into three meals of a high quality puppy food.
Feed at least 2 meals per day. Feed one half of a cup daily split into two meals of a high quality dry food.
Fairly healthy breed due to isolation during cold war
The Franzuskaya Bolonka is developed as a lap dog but that does not mean he doesn’t need daily exercise. He loves to play but play gently and not for any length of time. They like to chase balls, play hide and seek and any tricks you want to teach them.
Feeding the American Water Spaniel is no mystery. They need a high quality dry dog food with an eye toward calorie consumption. Some AWS have a tendency to become obese. Treats are important to the AWS in training but can add to the obesity concerns.
Like other isolated breeds that were bred true, the genetic issues we see in many other popular breeds are not seen as much in the American Water Spaniel. They do however have a few issues to contend with.
Eyes: These issues appear to be inherited with progressive retinal atrophy and cataracts. Many AWS that develop cataracts do so at a very young age, usually under a year. Metabolic: Diabetes, hypothyroidism, glandular disorders and epilepsy. Baldness and Cardiac Issues. Orthopedic: Hip dysplasia. There is no evidence to suggest any elbow dysplasia. Additional concerns are hypothyroidism, allergies, epilepsy, diabetes and glandular disorders which Of course, the American Water Spaniel is an athlete who loves to be outdoors. He loves to swim, run and hunt. He needs daily exercise, or he can become loud and destructive. They thrive on having a job and they are not happy if they don’t have one. They are good at agility, obedience, dock diving and field trials. They also enjoy flyball and barn hunt.